مقالات كايرو 360

روايات مصرية للجيب: منجم دهب مهمل في الدراما والسينما المصرية

قراءة سهلة

محمد البدري

في كل مرة بنتفرج فيها على عمل درامي أو فيلم سينمائي ضعيف، بنسمع نفس الجملة بتتكرر: “مافيش ورق كويس“. والمقصود بكلمة الورق هنا هو القصص والسيناريوهات اللي تنفع تتحول لأعمال ناجحة على الشاشة.

بس الحقيقة إننا مش فاهمين إزاي الجملة دي لسه بتتقال، وإحنا عندنا منجم دهب حقيقي اسمه روايات مصرية للجيب. وعلى رأس المنجم ده سلاسل أسطورية زي رجل المستحيل، ما وراء الطبيعة، سافاري، ملف المستقبل وغيرهم من الأعمال اللي شكلت وعي جيل كامل.

بداية مشروع روايات مصرية للجيب

الحكاية بدأت في أواخر التمانينات، لما المؤسسة العربية الحديثة قررت تطلق مشروع ثقافي جديد باسم روايات مصرية للجيب. الهدف كان بسيط وذكي: سلاسل قصصية للمراهقين والشباب، بحجم يناسب الجيب، وسعر يناسب الميزانية، ومحتوى يحترم عقل القارئ.

لا كانت روايات تافهة، ولا كانت معقدة بشكل ينفّر القارئ. كانت ماشية بمبدأ “السهل الممتنع”، وده سر نجاحها الحقيقي.

الناشر حمدي مصطفى كان قلقان من فشل الفكرة، لكن اللي حصل كان العكس تمامًا. المشروع حقق نجاح ضخم في وقت قياسي، وجذب شريحة كبيرة من الشباب اللي ماكانوش متحمسين للقراءة أصلًا.

وفجأة بقى الشاب المصري مستني العدد الجديد عشان يعيش عالم الجاسوسية مع أدهم صبري، أو يدخل عالم الرعب والغموض مع رفعت اسماعيل، أو يسافر أدغال أفريقيا في مغامرات مشوقة في سلسلة سافاري.

العصر الذهبي في التسعينات والألفينات

فترة التسعينات وبداية الألفينات كانت العصر الذهبي لسلاسل روايات مصرية للجيب. صعب تلاقي شاب في مصر وقتها ماعداش عليه كذا عدد منها.

ومع الوقت، السلاسل ماوقفتش عند التشويق والإثارة بس، لكن دخلت كمان عالم الرومانسية من خلال سلسلة زهور، اللي اتقدمّت كأدب رومانسي محترم “لا تخجل الأسرة من وجوده في المنزل”.

الميزة المهمة في السلاسل دي كانت احترام قيم المجتمع. مافيش محتوى خادش، ولا صدام مع الثوابت الاجتماعية. في المقابل كان فيه تأكيد على الانتماء، حب الوطن، قيمة العمل، أهمية الوقت، وروح الفريق. وده خلّى الروايات دي جزء من التكوين الأخلاقي والثقافي لجيل كامل.

نبيل فاروق وأحمد خالد توفيق: المدرسة اللي خرجت جيل كامل

أشهر اسمين ارتبطوا بروايات مصرية للجيب هما نبيل فاروق و أحمد خالد توفيق

الاتنين أطباء، والاتنين من مدينة طنطا. لكن كل واحد اختار طريق مختلف. أحمد خالد توفيق فضّل يكمل في مهنة الطب ويعيش في طنطا، بينما نبيل فاروق قرر يتفرغ للكتابة وينتقل للقاهرة.

رغم اختلاف المسار، الاتنين حققوا نجاحات استثنائية، ومش مبالغة لو قلنا إن كتير من كتاب الرواية والسيناريو الشباب اللي أعمالهم دلوقتي بتتصدر قوائم الـ Best Seller أو بتتحول لمسلسلات، هما في الأساس تلاميذ في مدرسة نبيل فاروق وأحمد خالد توفيق.

ليه الدراما اتأخرت في استغلال الكنوز دي؟

المنطقي إن النجاح الأدبي الكبير ده يتحول بشكل طبيعي لأفلام ومسلسلات قوية. لكن الخطوة دي اتأخرت جدًا، لدرجة إن الكُتاب نفسهم توفوا قبل ما يشوفوا أعمالهم متقدّمة على الشاشة بالشكل اللي تستحقه.

مسلسل ما وراء الطبيعة اللي قدمته نتفليكس سنة 2020، وكان من بطولة أحمد أمين و رزان جمال وإخراج عمرو سلامة، كان خطوة مهمة ومحترمة.

وكمان مسلسل زودياك المقتبس عن أعمال لأحمد خالد توفيق، تجربة تستحق التقدير.

لكن رغم كده، الأعمال دي ماخدتش حتى 1% من الزخم اللي تستحقه مقارنة بحجم التأثير اللي عملته الروايات في وجدان القراء.

رجل المستحيل vs جيمس بوند ومهمة مستحيلة

طول السنين اللي فاتت بنسمع عن مشاريع لتحويل رجل المستحيل لفيلم أو سلسلة أفلام. وفي وقت من الأوقات اتقال إن فيه ترشيحات لنجوم كبار، لكن المشروع ماخرجش للنور.

طيب ليه؟

لما نبص على سلاسل عالمية زي Mission: Impossible أو سلسلة James Bond، هنلاقيها محققة نجاحات عالمية ضخمة.

طيب ما إحنا عندنا رجل المستحيل، اللي ما يقلش في التشويق والإثارة والابتكار عن أي سلسلة عالمية.

ولما نتكلم عن الرعب، العالم كله احتفى بسلسلة زي Paranormal Activity، بينما إحنا عندنا مادة أدبية في ما وراء الطبيعة أعمق وأغنى بكتير.

أزمة تقدير الثقافة الشعبية في مصر

للأسف، نوعية الكتابات دي اللي بنسميها أحيانًا Pop Literature أو أدب الثقافة الشعبية، مش واخدة حقها في التقدير. فيه دايمًا اعتقاد إن الرواية “المهمة” لازم تكون مرتبطة بأسماء كبيرة زي نجيب محفوظ أو إحسان عبد القدوس.

لكن الحقيقة إن جيل كامل تمسك بالقراءة والثقافة بسبب روايات مصرية للجيب. ولو ماكانتش موجودة، يمكن ماكانش حب القراءة استمر معاه لحد النهارده.

رسالة لصناع السينما والدراما في مصر

أي منتج هيقرر يتحمس لتحويل سلاسل روايات مصرية للجيب لأعمال سينمائية أو درامية، هو مش بس بيستثمر في قصة ناجحة، ده بيكسب دعم وحنين جيل كامل اتربى على الأعمال دي.

وبيضمن إنه قدامه ورق كويس جدًا، أصلي، مصري 100%، مش مترجم، ولا مقتبس بشكل سطحي.

عندنا كنز أدبي جاهز للتحويل.
عندنا شخصيات محفورة في ذاكرة الملايين.
عندنا قصص أقوى من أي ادعاء إن “مافيش ورق كويس”.

نتمنى الرسالة توصل لصناع السينما والدراما في مصر، لأن روايات مصرية للجيب مش مجرد ذكريات… دي مشروع سينمائي ودرامي ضخم مستني اللي يكتشفه من جديد.

زر الذهاب إلى الأعلى