بيانات صحفية

الكشف عن البوستر الرسمي لفيلم في ظلال القاهرة قبيل عرضه العالمي الأول في مراكش

قراءة سهلة

التجربة الأولى للأخوين مصالحة تُعرَض مرتين ضمن المسابقة الرسمية لمهرجان مراكش الدولي للفيلم في دورته الثالثة والعشرين، يومي 22 و‏23 نوفمبر

كشفت ماد وورلد عن البوستر الرسمي لفيلم «في ظلال القاهرة» (CAIRO SHADOWS)، أول عمل روائي طويل يشترك في إخراجه الأخوان راني مصالحة وسالم مصالحة، وذلك قبيل عرضه العالمي الأول ضمن المسابقة الرسمية لمهرجان مراكش الدولي للفيلم في دورته الثالثة والعشرين، المقامة من 20 إلى 28 نوفمبر.

يُعرَض «في ظلال القاهرة» عرضه الرسمي الأول يوم الأحد 22 نوفمبر في الثالثة عصراً بقصر المؤتمرات، قاعة الوزراء، بحضور لجنة تحكيم المهرجان. يقدّم العرض المدير الفني للمهرجان ريمي بونوم باللغة الإنجليزية مع ترجمة فورية إلى العربية، ويحضر على المسرح المخرجان راني وسالم مصالحة، والممثلون حسن مالك وتارا عماد وجهاد حسام الدين، وفريق الإنتاج.

ويُقام أول عرض جماهيري للفيلم يوم الاثنين 23 نوفمبر في السادسة والربع مساءً بسينما لو كوليزيه، يعقبه نقاش مفتوح مع المخرجين.

تدور أحداث الفيلم في القاهرة عام 2009، في حي الزبالين بمنشية ناصر، موطن جامعي القمامة في المدينة. يعود سالم إلى الحي بعد غياب طويل ليجد والده قد أنهكته الحياة، وشقيقته متزوجة من رجل طموح يعمل في مجال إعادة التدوير. ويتولى سالم مسؤولية مزرعة الخنازير التي تملكها عائلته، فيزدهر في عمله ويكوّن صداقات جديدة ويقع في الحب — إلى أن يثير تفشي جائحة إنفلونزا الخنازير حالة من الذعر السياسي والاجتماعي في القاهرة. ومع تحول حيه إلى ساحة معركة، يجد سالم نفسه مضطراً للمخاطرة بكل شيء من أجل حماية إرث عائلته وبقائها.

صُوّر الفيلم داخل منشية ناصر بمشاركة أهل الحي أنفسهم، وهي المرة الأولى التي يُصوّر فيها فيلم روائي طويل داخل الحي يروي فيها أهله حكايتهم بأنفسهم، جامعاً بين ممثلين محترفين ووجوه جديدة من مربي الخنازير والعاملين في إعادة التدوير من أبناء المنطقة.

ويمثل «في ظلال القاهرة» أول تعاون بين الأخوين مصالحة. بدأ راني مصالحة مسيرته بالفيلم القصير «إلفيس الناصرة» الذي فاز بجائزة لجنة تحكيم «يوني فرانس» في مهرجان كان السينمائي، ثم قدّم فيلمه الروائي الطويل الأول «جيرافادا» الذي شهد عرضه العالمي الأول في الدورة الثامنة والثلاثين لمهرجان تورونتو السينمائي الدولي قبل طرحه في دور العرض الفرنسية عبر شركة Pyramide، ومنذ ذلك الحين أنتج «كان يا ما كان في غزة» و«سيدة النيل» و«سيبيل» وغيرها عبر شركته Les Films du Tambour. أما سالم مصالحة فيخوض به تجربته الإخراجية الأولى، وهو رائد أعمال اجتماعي ومبتكر في مجال البيئة عمل على مبادرات للمناخ والتنمية داخل منشية ناصر لأكثر من خمسة عشر عاماً قبل انتقاله إلى السينما.

الفيلم من إنتاج Les Films du Tambour بالاشتراك مع Cinetelefilms و‏26one1 و‏Need Productions و‏Les Autres Films، وبإنتاج مشترك مع رايز ستوديوز، وريد ستار فيلمز، وصندوق البحر الأحمر للإنتاج المشترك مع المملكة العربية السعودية، و‏Shelter Prod مع Be TV و‏Orange، ومؤسسة الدوحة للسينما الحاصلة على منحة إنتاج مع قطر، وبالتعاون مع Sunnyland Film.

بدعم من Aide aux Cinémas du Monde و‏CNC و‏Institut Français؛ و‏Région Sud-Provence-Alpes-Côte d’Azur؛ و‏Centre du Cinéma et de l’Audiovisuel de la Fédération Wallonie-Bruxelles؛ و‏Taxshelter.be و‏ING، Tax Shelter du Gouvernement Fédéral de Belgique؛ والصندوق العربي للثقافة والفنون؛ و‏Atlas Workshops بمهرجان مراكش الدولي للفيلم؛ و‏SACEM والمركز الوطني للسينما والصورة المتحركة.

وهو إنتاج مشترك بين فرنسا وبلجيكا وتونس ومصر. تتولى «ماد وورلد» المبيعات العالمية للفيلم، بينما تطرحه Paname Distribution في فرنسا.

زر الذهاب إلى الأعلى